Jak jest możliwy Środkowoeuropejczyk i do czego potrzebny jest dziś?

Identity after ’89

We are pleased to inform you that the English version of the current issue of the „Autoportret” quarterly is ready for download.

Full English version of our website is still under construction and will be launched soon.

Autoportret 1[36]/2012
Identity after ’89

Emiliano Ranocchi, From a vantage [PDF]
Ewa Rewers, Marginalisation of the interpretative power of context [PDF]
Contemporary Silesian architecture – discussion between Andrzej Duda, Leszek Jodliński, Dorota Leśniak-Rychlak, Tomasz Nawrocki, Anna Syska [PDF]
Elżbieta Rybicka, Global and local [PDF]
Karol Kurnicki, Ideology and power in a post-socialist city [PDF]
Anna Rumińska, The townie vs. the city dweller [PDF]
Vladimir Czumalo, Architecture and identity [PDF]
Jana Tichá, The stone Modernism and visual weakness of digital age [PDF]
Damas Gruska, In search of Slovakia [PDF]
Samu Szemerey, Identities of a housing estate [PDF]
Valentina Gulin Zrnić, The mammoth-building story [PDF]
Levente Polyak, Exchange in the street [PDF]
Jens R. Fischer, Identity at a turning point [PDF]
Matej Jaššo, The city as a personality [PDF]
Peter Michalík, Our (post-) socialist cities [PDF]
Łukasz Białkowski, The future shall set us free? [PDF]
Jurko Prochaśko, How is a Middle European possible and what is his benefit today? [PDF]

The issue has been published with the financial support of the International Visegrad Fund.

Tożsamość po ’89

Z przyjemnością przedstawiamy okładkę i spis treści najnowszego numeru “Autoportretu”, który do sprzedaży trafi na przełomie lutego i marca.

Autoportret
1[36]/2012
Tożsamość po ’89

Emiliano Ranocchi, Na wstępie
Ewa Rewers, Marginalizacja interpretacyjnej mocy kontekstu
Współczesna architektura śląska – rozmawiają Andrzej Duda, Leszek Jodliński, Dorota Leśniak-Rychlak, Tomasz Nawrocki i Anna Syska
Elżbieta Rybicka, Globalni i lokalni
Karol Kurnicki, Produkcja miasta postsocjalistycznego
Anna Rumińska, Mieszczuch kontra miastowy
Vladimir Czumalo, Potrzeba identyfikacji?
Jana Tichá, Kamienny modernizm i wizualna słabość epoki cyfrowej
Damas Gruska, Szukanie Słowacji
Samu Szemerey, Narracje osiedla Újpalota
Valentina Gulin Zrnić, Historia mamuta
Levente Polyak, Wymiana na ulicy
Jens Fischer, Moja tożsamość w czasach przełomu
Matej Jaššo, Miasto jako osobowość
Peter Michalík, Między postępem a nostalgią
Łukasz Białkowski, Przeszłość nas wyzwoli?
Jurko Prochaśko, Jak jest możliwy Środkowoeuropejczyk i do czego jest potrzebny dziś?

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Wsparcie finansowe numeru “Tożsamość po ’89”: International Visegrad Fund

Sens i sensacja

Imagining Nations

We are pleased to inform you that the English version of the current issue of the “Autoportret” quarterly is ready for download.

Full English version of our website is under construction and will be launched soon.

Autoportret 3[32]/2010
Imagining Nations

Miroslav Hroch The modern nation: a platitude, construction or invention? [PDF]
Jan Randák Where is my home? [PDF]
Andrzej Szczerski New Europe [PDF]
Dušan Škvarna Genuine or artificial homeland [PDF]
Anna Vetraková An appealing symbol of Slovakia [PDF]
Antoni Kroh The Tatras of nations [PDF]
David Crowley Zakopane style − national style [PDF]
Jakub Puchalski The nationality of music? [PDF]
Aleksandra Paradowska In the suburbs but close to the centre [PDF]
András Hadik ‘There was no Hungarian language of forms but there will be’ [PDF]
Noémi Petneki A steppe nomad or stray rider? [PDF]
Endre Prakfalvi, Pál Ritoók Socialist in content, national in form [PDF]
Jurko Prochaśko Sense and sensation [PDF]
Vadim Bass Takeaway literature [PDF]

The issue has been published with the financial support of the International Visegrad Fund.

Wyobrażanie narodów w Bunkrze Sztuki

Zapraszamy wszystkich na spotkanie promujące najnowszy numer “Autoportretu”, które odbędzie się 29 listopada w krakowskim Bunkrze Sztuki w ramach cyklu “Przestrzenie kultury”. O problemach związanych z tożsamością środkowoeuropejską oraz o wyobrażaniu narodów rozmawiać będą z Wojciechem Nowickim autorzy tekstów opublikowanych w numerze: Jurko Prochaśko, Jakub Puchalski i Andrzej Szczerski.

Miejsce: Bunkier Sztuki w Krakowie
Czas: 29 listopada 2010, godz. 18:30

Serdecznie zapraszamy!

Wojciech Nowicki − dziennikarz, tłumacz, kurator wystaw fotograficznych i fotograf. Publikuje w “Tygodniku Powszechnym”. W krakowskiej “Gazecie Wyborczej” jest recenzentem kulinarnym. Należy do rady programowej Miesiąca Fotografii w Krakowie, jest współzałożycielem Fundacji Imago Mundi. Autor książki Dno oka. Eseje o fotografii (Wołowiec 2010). Mieszka w Krakowie.

Jurko Prochaśko − eseista i tłumacz. Publikuje m.in. na łamach kijowskiego miesięcznika „Krytyka” i krakowskiego „Tygodnika Powszechnego”. Germanista z wykształcenia, przetłumaczył m.in. Musila i Rotha. Tłumacz polskiej eseistyki, m.in. Kołakowskiego i Wittlina. Mieszka we Lwowie.

Jakub Puchalski − krytyk muzyczny, historyk kultury, współpracownik „Tygodnika Powszechnego”, związany z UJ. Z założenia otwarty, z doświadczenia relatywista. Zdeklarowany italofil.

Andrzej Szczerski − historyk i krytyk sztuki, wykładowca w Instytucie Historii Sztuki UJ. Wykładał także na Uniwersytecie Goethego we Frankfurcie (2003) i na Uniwersytecie St Andrews w Wielkiej Brytanii (2004). Od 2009 roku Prezes Sekcji Polskiej Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Sztuki (AICA). Autor publikacji poświęconych sztuce XX wieku i sztuce współczesnej, w tym książek Wzorce tożsamości. Recepcja sztuki brytyjskiej w Europie Środkowej około roku 1900 (Kraków 2002), Modernizacje. Sztuka i architektura w nowych państwach Europy Środkowo-Wschodniej 1918-1939 (Łódź 2010). Współautor wystawy „Symbolism in Poland and Britain” w Tate Britain w Londynie w 2009 roku. Kurator wystawy „Modernizacje 1918-1939. Czas przyszły dokonany” w Muzeum Sztuki w Łodzi w 2010 roku.