We are pleased to inform you that the English version of the current issue of the „Autoportret” quarterly is ready for download. Please find below links to the articles published in this issue:
Autoportret 3[42] 2013
Sustainability?
CENTRE, DECENTRALISATION, RECENTRALISATION Marc Augé [PDF]
NATURE AND SUSTAINABILITY IN THE ECOLOGICAL UTOPIAN TRADITION Marius de Geus [PDF]
TOWARDS THERMODYNAMIC URBAN PLANNING Philippe Rahm [PDF]
DEMOCRACY, NATURE AND UTOPIA Lucy Sargisson [PDF]
SOCRATES AND ENTHUSIASM FOR STRAW Marcin Mateusz Kołakowski [PDF]
CARBON NEUTRAL CITIES? Ida Kiss [PDF]
NATURAL MATERIALS: HISTORY OR HOPE? Dalibor Hlaváček [PDF]
RIGHT-ABOUT MODERNISM? Dawid Krysiński [PDF]
THE RECYCLED CITY Levente Polyák [PDF]
GREEN ARCHITECTURE Jana Tichá [PDF]
HOUSE UNDER THE APPLE TREE IN MARIANKA Ivan Jarina [PDF]
UNSUSTAINABLE UNDEVELOPMENT Damas Gruska [PDF]
THE FUTURE OF THE MESSAGE Mateusz Curyło [PDF]
END.LESS Rossano Baronciani [PDF]
The issue has been published with the financial support of the International Visegrad Fund.
We are pleased to inform you that the English version of the current issue of the „Autoportret” quarterly is ready for download. In this issue we are asking about sustainability. Ruthlessly exploited, the concept of ‘sustainable development’ is an empty platitude in view of growing global instability. Can all pro-ecological ideas and attempts to implement them, which we present in this issue of ‘Autoportret’ be significantly effective against rigid dogmas of the model of development based on the calls for progress and growth?
The issue has been published with the financial support of the International Visegrad Fund.
W ostatnich latach, w wyniku pęknięcia bańki rynku nieruchomości i kryzysu finansowego, nawet w najbardziej dynamicznie rozwijających się pod względem gospodarczym miastach pojawiła się znaczna nadwyżka powierzchni do zagospodarowania. „Niewynajmowalne” biurowe wysokościowce w Amsterdamie czy Rotterdamie, puste budynki mieszkalne Lipska, porzucone kina Rzymu, opuszczone hiszpańskie hotele dołączają do listy pustych nieruchomości w Europie , nie wspominając o niezliczonych wstrzymanych budowach znajdujących się na południu kontynentu. Niewykorzystane przez długi czas nieruchomości wiele mówią nie tylko o kolejnych recesjach gospodarczych, ale również o sztywnych koncepcjach zarządzania okresów prosperity, niezdolnych do nadążania za zmianami okoliczności gospodarczych i społecznych. Trwający kryzys stawia nowe zadania przed projektantami miejskiej przestrzeni i może stać się szansą służącą wypracowaniu metod i narzędzi radzenia sobie z pustostanami i opuszczonymi terenami.
Wokół tej problematyki będzie się koncentrować spotkanie promujące najnowszy numer Autoportretu zatytułowany „Zrównoważony rozwój”, a punktem wyjścia do dyskusji jest tekst Leventego Polyáka „Przetworzone miasto. Problemy i potencjał pustostanów”, opublikowany w najnowszym wydaniu naszego kwartalnika.
Gośćmi Autoportretu będą Arek Gruszczyński z Fundacja Bęc Zmiana, który opowie o społecznym projekcie mapowania warszawskich pustostanów (http://www.pustostany-warszawy.pl/) oraz Paweł Jaworski i z fundacji Napraw Sobie Miasto, która zrealizowała projekt Vacant Central Europe//Puste Katowice.
prowadzenie spotkania: Marta Karpińska
ZAPRASZAMY!
Miejsce: Małopolski Instytut Kultury, Karmelicka 27
Czas: 28 października, 18.00
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Wsparcie finansowe numeru “Zrównoważony rozwój?”:
International Visegrad Fund
www.visegradfund.org
