pismo

Miasto w mieście. Wczoraj i dziś krakowskiego Kazimierza

Krakowski Kazimierz to dziś kultowe miejsce w Krakowie – pełno tam knajpek, restauracji, hoteli i oczywiście turystów. Z jednej strony, jest to wspaniały przykład udanej rewitalizacji dzielnicy, którą po wojnie okrutnie zaniedbano (materialnie i społecznie). Z drugiej jednak strony, autorka tekstu wyraża obawę przed inwazją mcdonaldyzacji i kultury masowej, która jest zagrożeniem dla tradycji tej dawnej żydowskiej dzielnicy. Jak pogodzić nowoczesność z historią, zastanawia się Agnieszka Sabor.

Miasto w mieście – pdf do pobrania

pismo

Jak zbudować miasto-ogród, czyli o wcieleniach pewnej utopii

Tym razem o prawdziwej utopii, czyli o projekcie „miast-ogrodów” angielskiego urbanisty Ebenezera Howarda. Przedstawiona ponad 100 lat temu koncepcja miała być połączeniem zalet miasta i wsi z jednoczesnym wyeliminowaniem ich wad. Nowoczesność miasta miała iść w parze z pięknem natury i spokojem wsi. W artykule opisano mniej i bardziej udane próby wprowadzania tej koncepcji w życie, które – co ciekawe – miały miejsce również w Polsce.

jak zbudować miasto-ogród – pdf do pobrania